Programm
Filmdetail

Film: Verschwinden
Programmkino Erlesene Filme
OVD

Verschwinden

Originaltitel Izginjanje
Regie Andrina Mračnikar

In Südkärnten sprachen vor 1910 zirka neunzig Prozent aller Bewohner:innen Slowenisch, heute ist es durchschnittlich ein einstelliger Prozentsatz. Was muss die Politik tun, um dem Verschwinden einer Sprache, deren Schutz in der Verfassung festgeschrieben ist, entgegenzuwirken?

2022
Österreich
Slowenien
98min
Farbe
Dokumentarfilm
ab 10 Jahren

In Südkärnten sprachen Anfang des vorigen Jahrhunderts zirka neunzig Prozent aller Bewohner:innen Slowenisch, heute ist es durchschnittlich ein einstelliger Prozentsatz. Im Zuge der Volksabstimmung im Jahr 1920 war den Kärntner Slowen:innen eine den deutschsprachigen Bewohner:innen gleichende Behandlung versprochen worden, später im Staatsvertrag unter Artikel 7 festgehalten. Viele Slowen:innen stimmten damals entgegen oftmaliger Behauptungen und Anfeindungen für Österreich. Nach dem Anschluss an Hitler-Deutschland rückten jegliche Forderungen und Möglichkeiten in weite Ferne, die Fronten verhärteten sich. Der zuvor große Anteil des Slowenischen verringerte sich bald zu einer Minderheit, die bis heute immer kleiner wird. Welche Traditionen und Geschichten werden die Nachkommen fortschreiben? Was passiert mit unseren Erinnerungen, wenn sie keiner mehr versteht? Was muss die Politik tun, um dem Verschwinden einer Sprache, deren Schutz in der Verfassung festgeschrieben ist, entgegenzuwirken? Andrina Mračnikar gelingt es, Fakten, Erlebnisse und die eigene Erfahrung mit der Unterdrückungsgeschichte der Kärntner Slowen:innen zu einem filmischen Plädoyer für Gerechtigkeit zu verbinden. In persönlichen Gesprächen mit Familienmitgliedern eröffnet sie ein Bild von Verfolgung, Deportation, gewaltsamen Angriffen, hinterhältigen Anfeindungen und bürokratischen Hürden. All diese Erfahrungen führten für viele Kärntner Slowen:innen dazu, dass sie vor der eigenen Sprache resignierten: Zu Hause vertraut, wurde Slowenisch außer Haus immer mehr zum Ballast ... Publikumspreis bei der Diagonale 2022

Drehbuch

Andrina Mračnikar

Kamera

Judith Benedikt

Musik

Peter Kutin

Vorstellungen

Di 13. Dez 2022
20:15 Uhr
DF
Tickets
Mi 14. Dez 2022
16:25 Uhr
DF
Tickets
Do 15. Dez 2022
18:25 Uhr
DF
Tickets
Fr 16. Dez 2022
16:25 Uhr
DF
Tickets
So 18. Dez 2022
14:20 Uhr
DF
Tickets
Mi 21. Dez 2022
15:50 Uhr
DF
Tickets
Sie erhalten eine kurze Mail-Bestätigung. Reservierte Karten etwa 20 Minuten vor Vorstellungsbeginn abholen, da die Reservierung sonst verfallen kann.
DF
Deutsche Fassung
OmU
Original mit Untertitel
OV
Originalversion
OVD
Deutsche Originalfassung
SF
Stummfilm
PR
Premiere mit Gästen
PV
Preview
FG
Film Gespräche