Programm
Filmdetail

Film: The Klezmer-Project
Programmkino Erlesene Filme
OmU

The Klezmer-Project

Originaltitel Adentro mío estoy bailando
Zusatzinfo OmU-Fassung spanisch/jiddisch/rumänisch/englisch mit deutschen Untertiteln
Regie Leandro Koch, Paloma Schachmann

Ein jüdischer Hochzeitsfilmer aus Argentinien, der der Religion seiner Eltern skeptisch gegenübersteht, verliebt sich ausgerechnet in eine Klezmer-Musikerin. Als diese auf eine Konzerttour nach Europa aufbricht, startet er ein Dokumentarfilm-Projekt, um sie begleiten zu können. Der Film schickt beide auf eine Reise quer durch Osteuropa, um diese geheimnisvollen jiddischen Klänge wiederzuentdecken.

2023
Österreich
Argentinien
110min
Farbe
Dokumentarfilm
Musikfilm
Roadmovie
ab 12 Jahren

Ein jüdischer Hochzeitskameramann aus Argentinien, der sich von der Religion seiner Familie abgelehnt fühlt, verliebt sich in die Klezmer-Klarinettistin Paloma und stellt ein Dokumentarfilm-Projekt über diese Musik auf die Beine, um Zeit mit ihr verbringen zu können. Der Film bringt ihn auf eine Reise quer durch Osteuropa auf der Suche nach verschollenen Klezmer- Melodien, die in der Obhut der Roma die Zeiten überdauert haben, weil diese vor dem Zweiten Weltkrieg in enger Nachbarschaft mit den Juden lebten ... Das semifiktionale Roadmovie von Paloma Schachmann und Leandro Koch ist alles andere als eine konventionelle Musikdoku. Auf den Spuren eines Kulturerbes, das zu verschwinden droht, führt es von Buenos Aires ins Dreiländereck Ukraine-Rumänien-Moldau. Geschickt verschränkt das Regieduo eine persönliche Geschichte mit der Erkundung der Klezmer-Tradition. Dieser Kniff lässt den erfrischenden Humor des Duos aufscheinen und setzt eine kraftvolle Welle der Emotionen in Bewegung, die uns mit Musik davonträgt.

Drehbuch

Leandro Koch, Paloma Schachmann

Mit

Leandro Koch, Paola Schachmann, Rebeca Yanover, Cesar Lerner, Marcelo Moguilevsky, Bob Cohen, Ivan Popovych, Vanya Lemen

Kamera

Roman Kasseroler

Musik

Paloma Schachmann

Vorstellungen

Es wurden keine Einträge gefunden.

Sie erhalten eine kurze Mail-Bestätigung. Reservierte Karten etwa 20 Minuten vor Vorstellungsbeginn abholen, da die Reservierung sonst verfallen kann.
DF
Deutsche Fassung
OD
Ohne Dialoge
OdF
Deutsche Originalfassung
OmU
Original mit deutschen Untertitel
OV
Original ohne Untertitel
SF
Stummfilm
PR
Premiere mit Gästen
PV
Preview
FG
Filmgespräch
FD
Film und Diskussion
FF
Filmfrühstück
SP
Special
GR
Gratisvorstellung
FT
Frauenfilmtage
LA
Lateinamerika Filmfestival
FF
festival du film français
ÖF
Österreichischer Filmpreis On Tour
KI
KiJA Filmtage
UW
Umwelt-Filmwoche
GG
16 Tage gegen Gewalt gegen Frauen